Bitte prüfen lassen: Diese Datenschutzerklärung ist eine sorgfältig vorbereitete Vorlage für diese Website. Die mit […] markierten Stellen müssen ergänzt werden. Lassen Sie den Text vor dem Livegang von einer datenschutzkundigen Person prüfen.
1. Verantwortlicher
Döner One und Pizza Moin Moin
[Vollständiger Firmenname / Inhaber]
Harksheider Straße 10, 22399 Hamburg
Telefon: 040 46090042
E-Mail: [E-Mail-Adresse]
2. Hosting
Diese Website wird bei der Hostinger International Ltd. gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hoster technisch notwendige Zugriffsdaten (Server-Logfiles) wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb).
3. Bestellungen
Wenn Sie über diese Website eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Telefonnummer, optional E-Mail-Adresse, bei Lieferung die Lieferadresse, Hinweise zur Bestellung sowie die bestellten Artikel), um Ihre Bestellung zu bearbeiten und auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Bestelldaten werden zur Bearbeitung an einen von uns genutzten Dienst zur Bestellverwaltung (Google Workspace / Google Sheets, Google Ireland Limited) übermittelt und dort gespeichert. Wir löschen Bestelldaten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und steuerrechtliche Fristen von bis zu 10 Jahren) entgegenstehen.
4. Zahlungsabwicklung über PayPal
Für Online-Zahlungen nutzen wir PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburg). Wenn Sie eine Zahlung über PayPal auswählen, werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Es gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von PayPal: paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
5. Kartendarstellung (OpenStreetMap)
Zur Anzeige unseres Standorts binden wir eine Karte von OpenStreetMap ein (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einfachen Auffindbarkeit unseres Restaurants).
6. Schriftarten
Diese Website lädt Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited). Dabei wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt und Ihre IP-Adresse übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. [Hinweis: Alternativ können die Schriften lokal eingebunden werden, dann entfällt diese Übertragung.]
7. Lokale Speicherung im Browser
Wir speichern den Inhalt Ihres Warenkorbs sowie Ihre zuletzt abgeschlossene Bestellung im lokalen Speicher (localStorage / sessionStorage) Ihres Browsers, damit Ihr Warenkorb beim Seitenwechsel erhalten bleibt. Diese Daten verbleiben auf Ihrem Gerät, werden nicht an uns übertragen und können von Ihnen jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies gesetzt.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich hierzu an die oben genannten Kontaktdaten.
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg.
10. Aktualität
Stand dieser Datenschutzerklärung: September 2026.
